聯合推薦

序1? 引導你單單追尋神的面╱喬瑟夫•嘉靈頓

序2? 踏上與神面對面的旅程╱劉群茂

序3? 只不過看了祂一眼，我的心就永遠為祂焚燒╱周巽光

序4? 專心尋求耶和華╱Esther Lin



第1章 啟程

第2章 見祂榮面的恩寵

第3章 邁向應許之地

第4章 祂同在的彰顯

第5章 耶穌：神的榮面

第6章 埋伏等候

第7章 不再一樣

第8章 喜樂是最好的獎賞

第9章 反映神的榮面

第10章 神榮耀的百姓



附註



?

聯合推薦



　　比爾．強生這本書是必讀佳作，尤其是曾經被臨到他生命的醫治恩膏大大觸摸過、而想知道他到底如何領受這麼強的醫治恩膏的人，更不容錯過。本書不僅透露他是如何心意更新而變化，進而靈命更新，滿有醫治病人的能力；也透露一點他個人的思想轉變歷程。請不要以為這是一本教你怎麼做的書，不是的，這本書更像是一盞燈，為我們指出恩典的穩妥性，也警告前有宗教暗礁、靠個人努力的淺灘，以及善行功德的荒地。本書篇章中藏有黃金。作者啟示性的教導簡直太豐富！我知道他的祕訣：就是關係。他是一個從不輕忽恩典之邀請、總是願意與神面對面相會的人。如果你正在找一本書，希望有聖經的扎實基礎、指示以基督為中心的方向，並倚靠聖靈朝那方向前進，那麼現在你手上的這本書就是了！



　　柯蘭迪（Randy Clark）

　　全球覺醒事工（Global Awakening）創辦人

　　著有《God Can Use Little Ol Me》等書



　　這本書就像畫了一張路徑圖，教你如何跟神建立你夢寐以求的優質關係。路徑起點是作者飢渴更多得著神的小故事，接著他帶我們走上這段旅程，不僅定義什麼叫靈裡飢渴，也說明神如何以祂的榮面使信祂的人得著滿足。市面上關於恩寵、與耶穌面對面的關係、甚至是喜樂方面的書有很多，但我最喜歡作者的處理方式，他讓我們明白神渴望有深入卻單純的連結，這等罕見的睿智正是這世代所需要的。我吃下他的觀點，從第一頁啃到最後一頁，我必須說，這本罕見的好書不但改變了我個人靈修時間的做法，也讓我重新肯定神的本性之於我的意義。為一本深深影響我個人的書寫推薦文的機會實在很少，因此我樂意在此大力推薦，尤其是領袖們和有影響力的人：請你們一定要看這本書！



　　上恩．包茲（Shawn Bolz）

　　表達58事工（Expression58 Ministries）主任牧師

　　著有《The Throne Room Company》、《Keys to Heavens Economy》等書



　　為什麼從加州雷汀市傳出那麼多叫人驚奇的病得醫治見證？如果你想知道，答案就在這本不尋常的書裡。呼叫：有誰渴慕與神親密又願意付任何代價（包括願意失去尊嚴、不顧體面），這本書是你必讀的！如果你真的想要跟神有親密關係，那麼這本書就是為你寫的。比爾．強生這本書充滿睿智，讀來既感動又得激勵—是我近年讀過最棒的書之一。



　　柯恩德（Dr. R. T. Kendall）

　　英國倫敦西敏教會（Westminster Chapel）

　　前任牧師著有暢銷書《饒恕原理》（校園書房）



序



引導你單單追尋神的面

喬瑟夫．嘉靈頓（Bishop Joseph L. Garlington Sr.）

匹茲堡聖約教會（Covenant Church of Pittsburgh）主任牧師

國際和好事工（Reconciliation Ministries International）主理會督



　　唐米勒（Don Miller）原本不喜歡爵士樂，直到有次親眼目睹一名爵士樂手閉眼彈奏，彈得渾然忘我，整個人沉浸在音樂裡，從此他愛上爵士樂。以前他覺得爵士樂總沒個「解決」，但那天看著那名樂手乘著音符有如轉換到另一空間，他突然有所領悟：「有時候你得看到別人是那麼深愛著某樣東西，然後你自己才會愛上，就像有人為你指路一樣。」他對神也有同樣的感覺，「因為神並未解決。」（摘自Don Miller著《Blue Like Jazz》）



　　對我而言，唐米勒所觀察的那位無名樂手的典型，就是比爾．強生。他不像今天許多人堅持「解決」神和祂為神學家製造的難題，還堅持需要一個（妥貼的）簡單答案。比爾．強生卻卯足全力鏟開未解決疑案的土堆，而他的鏟子就是提問（有的問題他也沒回答）和簡單到令人眼前一亮的洞見。比爾的事奉擁抱悖論（paradox），彷彿那是世上再正常不過的事，他拒絕拿不符合聖經的概念引導讀者思考，同時也以最單純的方式讓讀者看到，那些看似有理的觀念其實有損神的良善，也不合乎新約聖經中耶穌生命的榜樣。



　　比爾在教導的時候常常會拋出一個論述後，卻先不「解決」，而是以他經典的站姿，笑看台下的我們為那句話在那邊猶疑不定：「咦？我從沒見過這種事！」接著他會把那個「未解決」的論述延伸擴大，最後簡直像自言自語般地，說他剛才所分享的那個想法滿有大能。聽他的教導你會摩拳擦掌，面對傳統教師完全陌生的思維方式，躍躍欲試，也會激起你亟欲深入前方探索。



　　「有時候你得看到別人是那麼深愛著某樣東西，然後你自己才會愛上，就像有人為你指路一樣。」《與神面對面》這本書既是見證，又是自傳；它有歷史性，又絕對有神學性。教會實在需要這樣可信的作品教導，以進入那早已為我們存在的真實領域。看到比爾．強生這樣熱愛神的同在，會喚醒許多人沉睡的渴望，原來我們也曾如此渴慕神。他以從前熱烈追求神同在的聖徒為師，他的信息充滿神的能力，絕對是我們面對這個季節時不可或缺的。願在二十一世紀的我們也能像第一世紀的人一樣，讓周圍的人看我們「都很驚奇，認出這些人跟隨過耶穌。」



踏上與神面對面的旅程

劉群茂

士林靈糧堂主任牧師



　　《與神面對面》的內容令人雀躍不已，它是我期待已久的著作。曾有許多人詢問我的牧會哲學或教會成長的關鍵，我曾思想，像是：火熱的敬拜禱告、有能力的講道、合一的團隊、強壯的小組、執行力……，這些答案都是，但似乎欠缺些什麼，多年來我才漸漸明白，「神的同在」、「真實與神面對面」才是一切關鍵中的關鍵。



　　「神同在」是眾所追求，但卻少有著作可清楚闡述並指引。此書開啟我們對神的渴慕和認識，作者藉自己的經歷、古聖先賢及許多美好的榜樣，在聖經真理的基石下，引導我們進入追尋神的旅程，尋求神不再是空虛飄渺、沒有定向，而是有根有基，帶下真實生命的改變，使主榮光照耀萬國、得著萬民，這正是所有神的百姓所渴慕，求神藉此書引導祂的百姓走在祂更新的心意裡！



只不過看了祂一眼，我的心就永遠為祂焚燒

周巽光

約書亞樂團前團長╱台北靈糧堂青年牧區區牧長



　　我帶領敬拜快二十年了，自認為在敬拜的領域中擁有了許多豐富和精彩的經歷……直到我看了比爾．強生牧師的《與神面對面》，我才驚覺我所經歷的不過是皮毛而已，在神同在的領域中還有許多豐盛的產業和寶藏等著我去挖掘。



　　我最佩服比爾牧師的地方，在於他對神的同在和恩寵那種極其渴慕的執著和熱情，願意付上一切代價只為了要得著神，並且更深、更廣的來經歷祂。他的見證告訴我們，神是如此信實的對待那些飢渴追求祂的人，靠近那些謙卑尋求祂面的人。每次聽比爾牧師的信息或是讀他的書，我都驚嘆於他所得著的啟示和超自然神蹟奇事的經歷，我深信這一切都是神對他單純追求的最直接回應。



　　讀著他的書，彷彿神也把我帶回我與祂超自然相遇的每一個經歷記憶中。神真的太榮耀也太美麗了，當我越多的遇見祂，我的內心就越充滿著一種又滿足卻又更加飢渴的衝突感。我相信這是在基督徒生活中的美好矛盾，也願你在讀這本書時，可以經歷這美好的矛盾。



專心尋求耶和華

Esther Lin

青年傳道



　　主賜給我和我們全家最寶貴的福氣，就是讓我們有好幾次的機會，拜訪位於加州雷汀市的伯特利教會。在那裡，我們遇見一位謙卑溫柔、滿有神同在的人。他真的反映出耶穌基督的形像和神的榮面。他極其渴慕神的同在，由此觀之，他實在堪稱現代的摩西。他的名字就叫做比爾．強生。



　　2008年1月我參加教會的主日崇拜，當天比爾．強生牧師介紹了他的新書《與神面對面》，聚會結束後我立刻買了一本；在閱讀過程中深受激勵，心中極有感動推介給媽媽（林曾秀芬姊妹）的臺灣好同工—天恩出版社的丁遠屏叔叔，盼望藉由本書中文版的發行，給予華人基督徒美好的祝福。



　　這本書的開頭第一章，比爾牧師就寫道：「從我回應神呼召，將一生獻給祂的那一刻起，就踏上了這條更深尋求神的旅程。神不是呼召我投入事奉，也不是要我奉祂的名成就豐功偉業，神乃是呼召我到祂面前。」讓我深受感動，比爾牧師也不斷在本書中鼓勵每一位信徒都該起來，單單尋求神的面。



　　倘若你渴慕認識神的道，渴慕神與你面對面說話，渴慕與神關係更親密而使生命不斷改變更新，那麼這本書就是為你寫的。



　　神已施恩邀請你：「你們尋求我，若專心尋求我，就必尋見。」（耶利米書二十九章13節）願神藉著這本書大大賜福與你。

?