序 言 L?i noi ??u........................................................................................ II

編者的話 Chu thich c?a bien t?p vien.............................................................IV

人物介紹 Gi?i thi?u nhan v?t ...................................................................... VIII

課堂用語 Ngon t? bi?u ??t trong l?p h?c........................................................IX

詞類略表 Thu?t ng? ng? phap vi?t t?t.............................................................X

第一課 您好

Bai h?c 1 Chao b?n!.............................................................................................. 1

第二課 我有兩個弟弟

Bai h?c 2 Toi co hai ng??i em trai...................................................................... 13

第三課 她不是學生

Bai h?c 3 Co ?y khong ph?i la h?c sinh.............................................................. 25

文化單元（一） 親屬稱謂

Chu thich v?n hoa Danh x?ng ch? quan h? h? hang...................................... 38

第四課 我爸爸在電腦公司工作

Bai h?c 4 B? toi lam vi?c t?i m?t cong ty may tinh............................................ 41

第五課 歡迎你來

Bai h?c 5 Chao m?ng b?n!.................................................................................. 57

第六課 你平常喜歡做什麼？

Bai h?c 6 B?n th??ng thich lam gi?.................................................................... 73

VII

文化單元（二） 人們打招呼的方式

Chu thich v?n hoa Cach m?i ng??i chao h?i ? ?ai Loan ............................ 88

第七課 請問您是哪位？

Bai h?c 7 Xin cho h?i, b?n la ai?......................................................................... 89

第八課 祝你生日快樂

Bai h?c 8 Chuc m?ng sinh nh?t b?n!................................................................ 105

第九課 妳星期五有時間嗎？

Bai h?c 9 Th? Sau b?n co r?nh khong?............................................................. 121

第十課 學華語難不難？

Bai h?c 10 H?c ti?ng Quan tho?i co kho khong?............................................... 139

文化單元（三） 漢字六書介紹

Chu thich v?n hoa Sau nguyen t?c c?u t?o ch? Han................................... 154

附錄 Ph? l?c

越南文課文 Bai khoa ti?ng Vi?t................................................................................. 157

簡體字課文 Bai khoa b?ng ch? gi?n th?................................................................... 160

生詞索引 Danh m?c t? v?ng...................................................................................... 162

語音系統表 H? th?ng ng? am.................................................................................... 172