大般若經知津刊行序
般若為諸佛母。三世諸佛。皆從般若得生。故曰。從初得道。乃至泥洹。於其中間。常說般若。當知一切佛法。無非般若所流出。無非般若所統攝。歷代大藏。皆以此經為建首。尊崇之亦示綱領之也。經共六百卷。為一切諸經中最巨。玄奘三藏譯於唐室。絕筆而難曰。此經於東土有緣。故能傳譯藏事。斯又我國民族之文化佛種。堪傲於人者。何其幸歟。但以末法眾生。根淺器小。如是巨經。不堪受持。至僅取金剛般若及般若心經而傳誦焉。此二經者。流行既廣。解者益紛。流於外道邪說者往往而在。世人習矣不察。坐井觀天。竟不知二經之外尚有此大本經者。可慨孰甚。本局有鑑於是。擬將大本般若弘傳。而以卷帙繁多。流通匪易。今檢蕅益大師閱藏知津。節取全部僅六萬餘言。較諸葛?提之般若綱要為尤簡當。庶幾有以契合現在之機乎。乃亟錄出刻行而附以大經十六分全目並表其異譯別本以供參考。使世之說般若者。勿僅以金剛心經為止境。致為外道邪眾之所藉口。則於大法前途。關係豈淺尟哉。
?
民國十九年十月 上海佛學書局編輯處識