香港二樓書店 > 這是一場從巴黎地鐵開始的小旅行

香港二樓書店 > 今日好書推介

日本人也不知道的日本語3：敬語、人物對話、書信書寫、文化歷史……學會連日本人都會對你說「讚」的正確日語

定價87.00元
8 折優惠：HK$69.6

這是一場從巴黎地鐵開始的小旅行

沒有庫存
訂購需時10-14天


			9789867009425
			廖慧淑
			田園城市
			2008年7月05日
			93.00 元
			HK$ 79.05

詳
細
資
料

* 規格：平裝 / 128頁 / 15*21cm / 普級 / 全彩 / 初版
* 出版地：台灣

分
類

旅遊 > 歐洲 > 法國

同
類
書
推
薦

浪漫巴黎愛旅遊：人文藝術的魅力

JJ瘋巴黎

法饗人生 France。Feast。Fantasy

巴黎的想像與真實：公衛女子的生活觀察札記

內
容
簡
介

直擊巴黎的素顏！
只要搭上地下鐵，就能看到最真實的巴黎！

巴黎，巴黎，巴黎！這個擁有多種面貌的城市，
凱旋門和羅浮宮，觀光景點豐富的歷史都市；
齊聚集頂級高級品牌，華麗流行的首都；
跳蚤市場與古董店，狂熱雜貨迷的最愛；
隨處可見、滿足饕客需求的咖啡店及餐廳??

在Dominique Muret等多位巴黎當地女性的帶領之下，
透過巴黎地下鐵，行駛於街頭的縫細中，
我們跟隨著她們曼妙地身影探尋巴黎1到14條路線，
一步一步揭開巴黎多變的風貌。

從精品店、雜貨店、咖啡店到餐廳，
我們實際走訪、精心推薦地下鐵沿線，
值得您珍藏的66家店家。

道地巴黎人外出時御用的14條路線，每條路線都兼具個性與魅力。

　　巴黎地下鐵有1到14條路線，例如1 號線是黃色、2號線是藍色，每條路線都以不同的顏色表示。縱橫巴黎街道的地下鐵，約有300多個地下鐵車站。不管到那裡，只需搭乘5分鐘左右就能到達，便利是它高人氣的秘密。

若想窺視各式各樣的巴黎，那麼地下鐵是最佳的選擇。
從巴黎的中心到角落，一手握著地圖，開始巡遊旅行。
只要搭上地下鐵，就能看見巴黎最真實的一面。

第一次的巴黎，就跟著《這是一場從巴黎地鐵開始的小旅行》，
從1號線開始!

隨書還附贈巴黎地下鐵地圖與新手搭地鐵六大重點，
現在就利用這本地下鐵指南巡遊巴黎吧！

目
錄

利用地下鐵巡遊巴黎指南

003 Prendre le metro 搭乘地下鐵駕馭巴黎
012 Ligne 1 第一次的巴黎，就從1號線開始!

介紹者雜貨設計師 Dominique Muret

026 Ligne 2 以生活的氣氛，前往一如往昔的商店街
032 Ligne 3 與好音樂一起度過巴黎之夜
036 Ligne 4 探尋巴黎的現況

介紹者服裝設計師 Laetitia Djian

046 Ligne 5 接觸巴黎藝術的5號線
050 Ligne 6 隨心隨意的巴黎散步
054 Ligne 7 忘卻時光、塞納河畔的舊市街
062 Ligne 8 BOBO族的最愛、前往昔日的傳統老街區域

介紹者設計師 Emilie Capman

076 Ligne 9 拜見山手區、16區的真實面貌

介紹者雜貨設計師 Miriam Derville

086 Ligne 10 利用10號線，前往巴黎最甜美的地方
090 Ligne 11 在11號線，體驗巴黎之外的異國風情
094 Ligne 12 前往蒙馬特，探訪艾蜜莉的異想世界
102 Ligne 13 巴黎南端，遍訪跳蚤市場
108 Ligne 14 搭乘最新的地下鐵，發現全新巴黎
111 L’Histoire du m?tro 地下鐵巡遊物語
122 M?tro de Paris 地下鐵商品目錄

序

前言

巴黎，她擁有多種面貌。

凱旋門和羅浮宮，觀光景點豐富的歷史都市；
聚集頂級高級品牌，華麗流行的首都：
跳蚤市場與古董店，狂熱雜貨迷的最愛；
隨處可見、滿足饕客需求的咖啡店及餐廳……

若想窺視各式各樣的巴黎，那麼地下鐵是您最佳的選擇。
道地巴黎人外出時御用的14條路線，每條路線都兼具主題性與魅力。

從巴黎的中心到角落，一手握著地圖，開始巡遊旅行。
只要搭上地下鐵，就能看見巴黎最真實的一面。

Prendre le m?tro
搭乘地下鐵駕馭巴黎

道地巴黎人的最愛，每天都會利用的是什麼呢？
答案一定是「地下鐵」。
因為它是所有巴黎交通手段中最便宜、最快速，也最合理的工具。
只要有效利用地下鐵，就能在巴黎市內自由自在移動。巴黎之旅，一定能夠更加愉快。

1. O? est la station de m?tro？
請問地下鐵站在哪裡?(尋找地下鐵入口)
　　縱橫巴黎街道的地下鐵，約有300多個地下鐵車站。不管到那裡，只需搭乘5分鐘左右就能到達，便利是它高人氣的秘密。雖然入口的設計隨著時代而轉變，但代表性的標誌，都是以英文字母的 “M”為代表。如紅色的 “METRO，新藝術風格的 “METROPOLITAIN”。

2.Un plan des lignes,s’il vous pla?t!
請給我一張地鐵圖！（地鐵路線圖入手）

　　巴黎地下鐵有1到14條路線，例如1號線是黃色、2號線是藍色，每條路線都以不同的顏色表示。經營地下鐵的PATP(R?gie Autonome des Transports Parisiens)的公式路線圖，這是最容易理解的版本。在地下鐵站的窗口無料（免費）發送中，在一開始買票時就可以先索取。路線圖的讀法，基本上與日本都市的地下鐵一樣，開始使用的方式是，先找出所在地的場所以及確認最靠近目的地的站名。

3.Un ticket,s’il vous pla?t!
請給我一張地鐵票（在窗口買票）

　　雖然在某些地下鐵站有英文顯示的自動販賣票機，但為了避免糾紛，以及可能出現的操作錯誤，還是建議透過窗口購買。雖然在巴黎市內是統一的票價不需要特別的調查，但是車票有分為好幾種。我們將為您特別介紹其中幾種適合旅行者使用的票券。因途中隨時都有可能會遇上查票，到出站為止，請一定要記得好好攜帶。

最普通的票。除地下鐵站以外，在 “TABAC”(香菸亭)和 “KIOSQUE”(報刊亭)
也可以購買得到。
*Ticket…1.50歐元
1回乘車券。巴黎市內均一票價，當然轉乘也沒問題。
*Carnet…11.10歐元
10張Ticket一組，很合算，沒有使用期限。

　　至於對旅行者比較有利、可以無限搭乘的票券則是這種。買票的時候會被問到「是哪一區(Zone)？」。這是因為郊外線的都市交通網，票價是依據距離而上昇的Zone制。Zone的算法只有1到6環，巴黎地下鐵圈內是1-2 Zone，無限搭乘的票券，必須在票上紀錄日期及姓名，若是沒有紀錄，被發現將處以罰金，請千萬特別注意。

*Carte Orange
1-2 zone
周票…16.30歐元
月票…53.50歐元

　　一個星期的周票，是從星期一到星期日有效，從上週的星期五到當周的星期三期間可以購買。一個月的月票，是從1號到月末為止有效，上個月的20號到當月的19號為止可以購買。在購買時，請記得索取橘卡的票夾，第二次購買時則不需要再索取。

　　在橘卡上貼上2.5×3公分的大頭照、紀錄使用者的姓名。此外，也要將橘卡上的編號寫在票券上。

*Mobilis
1-2 zone
1日…5.60歐元
一整天都可以搭乘，推薦使用這種票券。在使用前，自己寫上日期及使用者姓名。

*Paris Visite 1-3 zone
1日…8.50歐元
2日…14歐元
3日…19歐元
5日…27.5歐元

　　比「Mobilis」稍微可以往較遠的地方移動。若是只在地下鐵可移動的範圍內的話，「Mobilis」比較便宜。但是 Paris Visite 1-3 zone票券會添附美術館和遊覽船等的折扣券，想要盡情觀光的人，建議可以使用這種票。使用前在黑卡上寫上姓名，此外在票券上也要記載日期、姓名及黑卡的編號。

＊以上刊載的訊息是依據2007年12月當時蒐集的情報整理。

4.On prend le m?tro!
我們搭地鐵（搭乘地下鐵、前往目的地）

　　搭乘前，首先需要確認的是自已要搭乘的路線號碼，以及欲前往處之終點站名。在車站內，有同時記載地下鐵路線及終點站名的牌子，為乘客指示乘坐處及轉乘路線。到達目的地後先找尋“Sottie”（出口），再確認“Plan du quartier” （周邊地圖）後再出站就沒問題了。

5.On se prom?ne!
我們散步（享受在街道上散步的樂趣）

　　巴黎的地址是以道路的名稱及門牌組合而成，不管是再小的路都有名稱。在街頭的角落處會有牌子標示，門牌同一邊是單數，另一邊就是雙數。也就是說，只要知道地址，就可以很簡單地找到要去的場所。走出地下鐵站，單手拿著地圖，就能在巴黎街頭享受觀光樂趣。

　　選擇地圖的要點，最好是找有附道路索引，以區域區分的設計。在報刊亭及文具店就可以買到，也有方便簡單攜帶的口袋版。由不同的出版社版本，不過都大約5到10歐元左右就能買到。

　　在地下鐵站出入口會有標示牌，指示路線圖及周邊地圖。在搭乘前及出站後，隨時都可再次確認，是旅行者的最佳的伙伴。

6.D’autres moyens de tranaport…
其他的交通方式（與地下鐵一起交互使用、巴黎便利的交通方法）

　　在巴黎，巴士、地面電車及RER等，使用地下鐵的票券，可以利用的交通方式有很多。地下鐵和RER，只要是在巴黎市內，一枚Ticket就可以轉乘。在90分鐘內，巴士與輕軌電車也可以轉乘。也有遊覽塞納河的船隻，以及租借腳踏車的系統。
若是可以精通的話，就可說是巴黎通了！

Bus

　　一邊移動、一邊就可以眺望巴黎街景，是巴黎的魅力所在。但現實的一面是路線非常的複雜，對旅行者來說，想要利用巴士遊覽較為困難。

　　比較推薦的是從巴黎歌劇院，經由羅浮宮的金字塔，往Saint-Germain-des-Pr?s的95號，以及連結瑪黑與Saint-Germain-des-Pr?s的96號，以及行駛於蒙馬特小路的「蒙馬特號」。若是時間比較寬鬆的話，不妨在觀光之餘順道搭乘。

Balabus（觀光巴士）

　　從Gare de Lyon到巴士底、瑪黑、羅浮宮、香榭麗舍，凱旋門到拉德芳斯。與地下鐵的1號線行駛於同樣的路線的Balabus，只在4到9月的星期日及假日運行。運行時間拉德芳斯出發12：30?20：00、Gare de Lyon出發13：30?20：30。依據旅程的長短變化，需要使用1到3枚Ticket，在乘車前請先確認。在巴士站或巴士上會有 “Bb”的標誌。

Tramway（輕軌電車）

　　因為沒有在巴黎市內運行，對旅行者來說較無搭乘機會。但2006年開通運行的T3，是令人注目的一條路線。行駛於巴黎的南端，與地下鐵4、7、8、12 及13號線連接，若是能善加利用的話，將會非常便利。現在行駛於16區到13區之間，沿著巴黎與郊外相隔的環狀線東側四周運行。預定延長至Porte de la Chapelle這一站。

*在路線圖上確認路線，當想要搭乘的路線巴士到達時，請舉手招車。
*因為網羅許多觀光景點，光只是眺望風景就很愉快。
*雖然旅行者沒什麼機會可以利用到，但對當地人來說，是重要的交通工具。

RER（郊區地鐵）

　　連接巴黎市與郊外的高速地下鐵郊外線。在市內的話，與地下鐵搭乘方式一樣。若是想到市外，就必須到窗口購買別的票券。若是持有可無限搭乘的票券，請先確認自己要到的地方，是否包含在同一Zone之內。此外，因為路線很複雜，請慎重地確認行駛方向。往戴高樂機場是B線、往凡爾賽是C線。

Batobus（遊艇巴士）

　　每天航行於塞納河的水上巴士，冬天運行時間是10：30?16：30、夏天是10：00?21：30，行經艾菲爾鐵塔、奧賽美術館、聖日耳曼德佩區、巴黎聖母院、植物園、巴黎市廳、羅浮宮及香榭麗舍等8站。90分鐘的路線，票價是一日券12歐元、二日券14歐元、五日券17歐元，可無限搭乘，想在哪站上下船都可以。若是懂得與地下鐵交互搭乘使用，塞納河的觀光之旅將更愉快。

Velib’（公共單車）

　　2007年7月開設以來，Velib’獲得當地巴黎人壓倒性的支持。Velib’是指隨時可以放置、以低價格租借的腳踏車網路。在巴黎市內，有1500個租借站。隨時有2萬台以上的腳踏車預備著。租借金額，一天1歐元、7天5歐元(保證金150歐元)。

　　由於巴黎某些區域內，聚集著許多觀光景點，對旅行者來說非常的便利。此外，在巴黎，腳踏車規定得行駛於車道上，請特別注意安全。

＊以上刊載的訊息是依據2007年12月當時蒐集的情報整理。

內
容
試
閱

* 讀者評鑑等級：

4顆星
* 推薦人數：2，共有2位網友寫書評。
*

我要寫書評

1.
ileen
/ 台灣台北
2009.03.28看ileen的所有評論
評鑑等級：

4顆星
書很棒但是沒有附地圖!!~ X(
2.
Paris love
/ 台灣台北
2008.07.08看Paris love的所有評論
評鑑等級：

4顆星
對這本書只能歸類於旅遊指南書籍，感到小小的缺憾！
充滿浪漫情調的巴黎街頭，從巴黎本地市井小民的觀點剖析介紹普羅大眾不知道的巴黎，
隨著書中的內容，許多特色小店，以及巴黎人才知道的獨家景點，真的感覺身歷其境耶！
尤其是藉由一般觀光客所忽略的地鐵沿路特色為主軸，搭配著特色店家溫暖色調的照片，
整本書看完，真是賞心悅目，我想這是一般旅遊書籍所難以做到的！
尤其對雜貨或是飾品特別有興趣的人，真的不容錯過這本書，看著一張張精美的店家商品照片，
真恨不得馬上買張機票，飛往巴黎。

書
評

	其他著作
1.	早上3分鐘變身管理大師

2.	晝的學校夜的學校：森山大道論攝影

3.	HERMAN MILLER物語

4.	日本，我來了！現學現用的旅遊日語

5.	犬的記憶終章

6.	犬的記憶

7.	巴黎．家的私設計