前言
給家中有女兒的母親。
自從您所期盼的女兒來到您身邊後，我想您為了要將她教育成善良的孩子，一定每天都很拼命且忙碌吧。每過一段時間，您就能感受到她的顯著成長。和女兒一起度過的每一天，是不是都很特別呢？
另一方面，有些父母也許不知道，在這種快速惡化的M型競爭社會中，該把女孩教育成什麼樣的人才好呢！？
如果是男孩的話，為了設法讓孩子贏得勝利，或是至少不要成為人生的輸家，所以許多父母應該會想要採取既嚴格又確實的教育方法吧！？
但是，像要求男孩一樣地向女孩要求這些，好嗎？她會不會被說個性差勁呢？就算不會，在不婚和晚婚現象持續增加的情況下，她會不會變成與婚姻無緣的女性呢？……您會那麼擔心也是理所當然的。
其實，我也有兩個女兒。我沒有兒子。為了兼顧精神科醫生、教育評論家、電影導演等職務，我本身忙碌不已。說真的，若要論起「我是否有好好參與教育孩子這件事」的話，我可能沒立場說些了不起的話。但若要說唯一讓我引以為傲的事，那就是我對孩子的教育方針幾乎沒有動搖過。
我的方針就是「能自力更生」。說得白話一點，就是要她們成為「能夠靠自己養活自己的人」。
或許，「不隨波逐流，實行獨特的方針」並不是簡單的事。我知道我的女兒也因為「一邊讀大學附屬小學，一邊去上國中入學測驗補習班」而遇到類似「遭人排擠或遭人暗地裡說壞話」的情況。即使如此，我還是認為「為了讓女兒靠自己生存下去，所以必須讓她靠自己的努力來選擇道路」，並會全力支持我的女兒！
現在，我能夠自信地說我並沒有做錯。我想，這大概和我在美國的留學經驗有很大的關係。雖然那已經是二十年前的事了，但美國那時的M型社會現象比國內還嚴重，所有貧窮家庭的主婦要是不工作的話，就沒飯吃(那時的狀態可說是，除了美國大都會地區外，其它多數地區中產階級以下的家庭都很貧窮)。而且，多數的工作都類似體力勞動。無論多麼拼命工作，別說是提供小孩上大學的學費，就連籌得生病時要用的醫藥費都很困難。
但是，另一方面，那時的女性菁英卻相當活躍，幾乎不會受到差別待遇，所有女性菁英看起來都非常地生氣蓬勃。由於這些女性能夠從事喜歡的工作，所以她們的精神大多很穩定，而且也能夠順利地教育孩童。
在美國，被視為菁英的男性全都會和被視為菁英的女性結婚。
貧窮階級的人即使心地再善良，也沒什麼機會認識這類男性(電影『麻雀變鳳凰』是應召女郎的灰姑娘故事，但那應該是童話故事吧。請參照第二十五頁)。無論多會做家事也沒用，因為菁英男性只要雇用女傭就足夠了。所以說，女性如果想和菁英結婚的話，女性自己也必須變成菁英才行。只要看看美國最近的第一夫人，應該就能理解這個明確的趨勢吧。
我絕不是喜歡美國型社會，但在那之後的二十年裡，美國的M型社會現象變得更嚴重，而且國內也追隨在後。
一想到這裡，身為育有女兒的父親，我認為，還是沒辦法採取慢慢來的態度。因為我希望她們能獲得幸福的人生，所以我自始至終都持續告訴女兒「要成為能自力更生的人」。
本書所寫的都是我的真心話。各位母親如果對女兒的教育感到困惑的話，請試著這樣做吧。當您在教育女兒時，我相信這些資訊一定會派上用場的。
和田秀樹
