搜查扒手黑兵衛事件的途中，

　　茱蒂腦海裡浮現出對赤井的追憶……



　　而暗中在事件背後活躍的又是何許人!?



　　本集還收錄了小五郎睽違已久，

　　以冷硬派調性登場的飛鏢酒吧事件、

　　世良的祕密漸趨明朗的出軌調查事件，

　　以及世良與京極對峙的流動廁所溺斃案!!