塞西將軍當選埃及總統，軍人再次掌控國家。「茉莉花革命」血已流，卻似乎未開花結果。作者陳婉容新作《茉莉花開──中東革命與民主路》剖析中東大局以及這場革命的走向。中東革命，人民得廣場？是否能得天下？



　　陳婉容親身採訪二零一三年伊朗大選，見證當權者如何鋪路欽定接班人，這次「假普選」與「篩選」看似遙遠，卻令人聯想到香港當前處境。



　　以色列二零一二年狂轟猛炸加沙地帶，巴勒斯坦人死傷枕藉。不對等的所謂自衛戰爭，是何等邪惡的人才會容許？



　　伊斯蘭世界看似遙不可及，然而近世的民主社會發展，卻是普世人民彼此扣連的命運，若一般人要認識當前世界大局，學生要認識全球化，不得不閱讀這片茉莉花革命後的中東烽火大地。此書堪為當前國際政治的專業讀物，當中透過報告文學、政治學、法律學等深入淺出對比香港與中東，也是通識科的優良參考書。



　　作者以其政治學專長分析中東局勢，幫助讀者了解國際政治遊戲規則，深淺出分析入以巴衝突，以及西方與中東的恩怨，從中反思香港政局。



　　全書分為三章：第一章談中東大局，第二章談茉莉花革命、流亡者及中東少數民族，第三章把中東與國際民主經驗扣連到香港。全書均以趣味及與串連到香港相關社會問題，以吸引香港讀者，引發共鳴；附錄則為中東旅行經歷。旁徵博引政治學、歷史、學者觀點、學術著作等。

代序

沈旭暉

周 澄

自序

導言 張翠容



第一章 生命凋零　茉莉花開　 亡者、革命者、難民的故事

埃及政變──不斷重複的廣場革命

伊斯蘭主義與憲政民主──埃及與茉莉花的凋零

一無所有的生命──談難民人權與人道干預

難民營的秩序與哀愁──等待回家的中東難民

戰爭與救援市場學──誰拿走了你的捐款？

中東邊界的共同想像──從黎巴嫩與敘利亞說起

我們所知道的恐怖主義

無根的遊牧者──庫爾德族的建國夢與流浪



第二章 在沙漠栽種自由花──中東角力與民主之路

伊朗式選舉的啟示

伊朗式普選是如何煉成

借鏡伊朗式普選

伊朗大選採訪紀實

地下水道那麻木的鱷魚──伊朗流亡者之詩

雙子塔是布殊家族搖錢樹？──國家權力另類致富之道

這是最壞的年代──從《從帝國廢墟中崛起》說起

「最愛克林頓」──再思美國的軍事干預

以巴衝突：反錫安主義等於反猶？

以色列與自衛戰爭

《追擊拉登行動》──美國反恐十年小結

沉默的抵抗 巴勒斯坦入聯以後

若曼德拉是英雄，阿拉法特呢？



第三章 民主同途──從國際經驗看香港社會

俄羅斯維穩三步曲

第一部：培植極右翼支持政府

第二部：高壓手段

第三部：利用反恐打壓異己

讀《獨裁者的進化》

法律與人性尊嚴——讀《斷臂上的花朵》

We are “Hongkongners”? 本土香港──誰想像的共同體

窮罪

沒有英雄的年代

從次文化論少數族裔

中國最頭痛的問題──新疆的「巴勒斯坦化」？



附錄

烽火大地行紀──凝視中東的人與土地

序一



為甚麼我們要認識俄羅斯和伊朗……

沈旭暉



　　陳婉容在大學時期是我的學生，後來再聽到她的名字，是在報章讀到她的文章，當時儼如一個年輕版張翠容。後來她的身份又成為了「南韓駐港領事館外交部國際政治研究員」，和我做訪問。後來又發現，她寫的國際關係評論愈來愈多，而且大都是關於一般人忽略的第三世界；再後來還知道，她打算到海外進修，如無意外，大概很快成行。



　　其實，這樣的生活，放在其他地方，可說是平常不過。但當我們生活的時空名叫「中華人民共和國香港特別行政區」，她的人生選項，卻顯得卓立獨行。無論是哪個世代，這裡都習慣了朝九晚六的辦公室工作為常規，任何走出溫室的決定，都彷彿驚世駭俗，「讀國際研究來做甚麼」，也就成了比「為甚麼要讀書」更理直氣壯的「人生智慧」。陳婉容走到今天，卻證明了路是人走出來的，為大眾帶來國際視野不等於沒有市場，不呆在同一個辦公室也不等於三餐不繼。這樣的訊息，比主旋律的成功故事更發人深省。



　　更重要的是，本書收錄的文章，並非為了國際而國際，並不「離地」，反而對香港有很大參考價值。例如普京在俄羅斯的維穩方式，「伊朗式民主」的設計和智慧，我們都似曾相識，一般人卻說不出背後的所以然。要是沒有相應的國際視野，就是要為身旁的「在地」議題把脈，也容易斷錯症。我們在學院常有比較政治課，但真的能做到比較政治的人卻寥寥可數，反映這條路是孤獨的。無論陳婉容要成為戰地記者、還是更在意為港人提供通識智慧，都希望她能堅持下去，為我城的國際研究再放異采。