持續著和凌星曖昧的感情以及肉體關係，認為只要讓凌星成為自己的人，原有的無力感跟屈辱感和寂寞便會有所改善的翔悟，在慢慢被凌星本身吸引後，卻發現自己根本是在利用他。就在此時，即將在東京舉行的哥哥的個展中，翔悟和凌星的畫也會被放上。心裡雖想著〝若成功或許就能回東京〞，但也對從小就對哥哥抱持著自卑感的翔悟來說，那將會是更大的壓力─。